Ampliar la capacidad de un disco duro de una maquina virtual con debian

Ampliamos el disco desde el virtualizador

Vemos que no se refleja en el sistema
fdisk -l /dev/sdb

Instalamos el paquete parted
apt install parted

Desmontamos la particion

umount /var/particion/

Cambiamos el tamaño de la particion

root@mail4:~# parted /dev/sdb
GNU Parted 3.2
Using /dev/sdb
Welcome to GNU Parted! Type 'help' to view a list of commands.
(parted) print                                                            
Model: VMware Virtual disk (scsi)
Disk /dev/sdb: 2147MB
Sector size (logical/physical): 512B/512B
Partition Table: msdos
Disk Flags:

Number  Start   End     Size    Type     File system  Flags
 1      1049kB  1074MB  1073MB  primary  ext4

(parted) resizepart 1 100%                                                
(parted) quit                                                             
Information: You may need to update /etc/fstab.

verificamos la tabla de particiones
root@mail4:~# fdisk -l /dev/sdb | grep ^/dev                              
/dev/sdb1             2048 4194303  4192256     2G 83 Linux

root@mail4:~# resize2fs /dev/sdb1
resize2fs 1.43.4 (31-Jan-2017)

El sistema de ficheros de /dev/sdb1 está montado en /var/particion; hace falta cambiar el tamaño en línea

old_desc_blocks = 1, new_desc_blocks = 1

El sistema de ficheros en /dev/sdb1 tiene ahora 524032 bloques (de 4k).